-->

jueves, 18 de julio de 2013

"Panic", el nuevo libro de Lauren Oliver.

¡Que tal, lectores! El día de ayer, en la plataforma de GoodReads, se ha revelado la portada del nuevo libro de Lauren Oliver: Panic. Según información obtenida ahí mismo, el libro saldrá en Marzo del 2014 en ingles.

Lauren Oliver es reconocida por ser la escritora de la exitosa trilogía Delirium que hasta hace poco iba a ser convertida en una serie de televisión para la cadena FOX. Recordando que sus anteriores libros han tratado sobre temas como la muerte (Si No Despierto) y el amor (trilogía Delirium), Oliver ha dicho que "Panic" tratará sobre un tema que ha sido muy pedido por los fans: el miedo.

(Click aquí para ver ficha en Goodreads)

Sinopsis en ingles.
Panic began as so many things do in Carp, a dead-end town of 12,000 people in the middle of nowhere: because it was summer, and there was nothing else to do.
Heather never thought she would compete in Panic, a legendary game played by graduating seniors, where the stakes are high and the payoff is even higher. She’d never thought of herself as fearless, the kind of person who would fight to stand out. But when she finds something, and someone, to fight for, she will discover that she is braver than she ever thought.
Dodge has never been afraid of Panic. His secret will fuel him, and get him all the way through the game, he’s sure of it. But what he doesn't know is that he’s not the only one with a secret. Everyone has something to play for.
For Heather and Dodge, the game will bring new alliances, unexpected revelations, and the possibility of first love for each of them—and the knowledge that sometimes the very things we fear are those we need the most.

Sinopsis en español (mi traducción):
Panic empezó igual que muchas otras cosas en Carp, una ciudad sin salida de 12,000 personas a la mitad de la nada: porque es verano y no hay nada más que hacer.
Heather jamás pensó que iba a competir en Panic, un legendario juego jugado por estudiantes de ultimo año, donde las apuestas son altas y la recompensa aun mayor. Ella jamás pensó de si misma como valiente, el tipo de persona que pelearía para sobresalir. Pero cuando ella encuentra algo y a alguien por quien pelear, descubrirá que es más valiente de lo que jamás pensó.
Dodge jamás a sentido miedo de Panic. Su secreto lo impulsará y lo llevara a través del juego, el esta seguro de eso. Pero lo que el no sabe es que él no es el único con un secreto. Todos tienen algo por lo que jugar.
Para Heather y Dodge, el juego traerá nuevas alianzas, revelaciones inesperadas y la posibilidad del primer amor para cada uno de ellos, y el conocimiento de que a veces las cosas que tememos son las que más necesitamos.

Debido a que más de 5000 personas agregaron el libro a su to-read shelf en Goodreads, también pueden encontrar estos dos vídeos donde pueden apreciar a Lauren Oliver hablando sobre el libro y leyendo los primeros tres capítulos.

Lamentablemente los dos vídeos están en ingles y mis traducciones no son del todo buenas como para traducirlos completos. Aunque no creo que sea bastante problema entender, y menos para las personas que a están acostumbradas al ingles.




Si a mi me preguntan (aunque no me están preguntando pero aun así lo voy a decir) estoy muy emocionada por ete libro pero me preocupa que siento que Panic tiene un tono bastante parecido a Los Juegos del Hambre. Aunque estoy segura de que hay bastantes diferencias entre las dos historias, siento que va a ir casi de lo mismo. Aun así, hay que recordar que las dos autoras tienen formas de escribir muy diferentes y no porque tengan parecidos significa que va a ser la misma historia pero con otras palabras, aunque eso solo se podrá descubrir verdaderamente hasta la primavera del año que viene.